片岡篤史さん、盟友・立浪監督の中日を勝たせられなかった無念「もう1年やってほしかった」