ソフトバンクのリチャード、移籍志願も球団は拒否「戦力として見ているから、それはできない」